Και κάτι μένει
ανάμεσα στις φωτεινές και σκοτεινές σελίδες
και σβήνω τ'όνομά σου από την όψη μου.
Και μπερδεύω τα άλλοθί μου με τους σκοπούς σου,
τα άλλοθί μου με τους σκοπούς σου.
Αυτός που μου έριξε τα χαρτιά, με αποκάλεσε νικητή.
Μα ένας τσιγγάνος είναι ένα τέχνασμα και ένα παρεμβατικό μέλλον.
Αν ήμουν λίγο πιο νέος
θα το είχα καταστρέψει με τη φαντασία μου.
Θα το είχα ξεσκίσει με τη φαντασία μου.
Τώρα τα χείλη σου μπορείς να τα στείλεις σε μια νέα διεύθυνση
και να επικαλύψεις το πρόσωπο μου με ποιός ξέρει ποιανού άλλου.
Έχω ακόμα τους τέσσερις άσσους σου, έχε το υπόψιν, ενός χρώματος.
Μπορείς να τους κρύψεις ή να τους παίξεις όπως θέλεις,
ή να τους αφήσεις καλούς φίλους όπως εμάς.
Μια ιερή θέληση για ζωή και εσύ μια γλυκιά μασκαρεμένη Αφροδίτη
όπως όταν έξω έβρεχε και με ρωτούσες
αν κατα τύχη έχω ακόμα εκείνη τη φωτογραφία
στην οποία χαμογελούσες και δεν κοιτούσες.
Και φυσούσε αέρας
πάνω στον γούνινο γιακά σου και σε εσένα.
Κι όταν εγώ, δίχως να καταλάβω, είπα,"Ναι",
εσύ είπες, "Είναι ότι έχεις από εμένα".
Είναι ότι έχω από εσένα.
Τώρα τα χείλη σου μπορείς να τα στείλεις σε μια νέα διεύθυνση
και να επικαλύψεις το πρόσωπο μου με ποιός ξέρει ποιανού άλλου.
Έχω ακόμα τους τέσσερις άσσους σου, έχε το υπόψιν, ενός χρώματος.
Μπορείς να τους κρύψεις ή να τους παίξεις όπως θέλεις,
ή να τους αφήσεις καλούς φίλους όπως εμάς.