right where you left me [Hungarian translation]

[Első versszak]

Barátok szakítanak, barátok összeházasodnak

Idegenek születnek, idegeneket eltemetnek

A trendek váloznak, a pletykák új egeken keresztül szállnak

De én pont ott vagyok, ahol hagytál

Gyufák égnek egymás után

Oldalak fordulnak és egymáshoz ragadnak

Megkeresett bérek, megtanult leckék

De én pont ott vagyok, ahol hagytál

[Előkórus]

Segítség, még mindig az étteremben vagyok

Még mindig ott ülök a sarokban, a törzshelyemen

Keresztebetett lábakkal a tompa fényben

Azt mondják, "Micsoda szomorú látvány"

Én, én esküszöm, hogy még a légy zümmögését is lehetett hallani

Pont akkor, amikor éreztem, hogy megáll a pillanat

Üveg törött szét a fehér terítőn

Mindenki továbblépett, én, én ottmaradtam

Por gyűlt a feltűzött hajamon

Azt várták tőlem, hogy találjak valahol

Egy távlati képet, de én csak ültem és meredtem

[Kórus]

Pont ott, ahol hagytál

Nem hagytál, nem hagytál

Nem hagytál mást választást, minthogy itt maradjak örökre

Elhagytál, nem hagytál, nem hagytál

Nem hagytál mást választást, minthogy itt maradjak örökre

[Második versszak]

Hallotál valaha arról a lányról, aki lefagyott?

Az idő mindenki számára ment tovább

Ő nem fogja tudni, ő még mindig 23 éves a képzeletében

Ahogy történnie kellett

Hallottál a lányról, aki téveszmékben él?

Szakítások történnek minden nap, nem kell kiakadni

Ő még mindig 23 éves a képzeletében

És te itt ülsz velem szemben

[Átvezetés]

Az étteremben, ahol még én voltam az, akit akartál

Keresztebetett lábakkal a tompa fényben minden a legnagyobb rendben volt

Én, én éreztem, ahogy a elfolyik a sminkem

Azt mondtad nekem, hogy megismerkedtél valakivel

Üveg törött szét a fehér terítőn

MÍindenki továbblépett

[Előkórus]

Segítség, még mindig az étteremben vagyok

Még mindig ott ülök a sarokban, a törzshelyemen

Keresztebetett lábakkal a tompa fényben

Azt mondják, "Micsoda szomorú látvány"

Én, én ottmaradtam

Por gyűlt a feltűzött hajamon

Biztos vagyok benne, hogy megnősültél ott kint

Gyerekek és Karácsony, de én nem tudhatom

Mert pont ott vagyok, ahol nem okozhatok kárt

A saját dolgommal foglalkozom

Ha a szerelmünk fiatalon meghalt

Nem bírok szembesülni vele

És olyan hosszú idő telt el

De ha azt gondolod, hogy elrontottad

[Kórus]

Pont ott vagyok, ahol

Hagytál

Nem hagytál, nem hagytál

Nem hagytál mást választást, minthogy itt maradjak örökre

Elhagytál

Nem hagytál, nem hagytál

Nem hagytál mást választást, minthogy itt maradjak örökre