Right Where It Belongs [Turkish translation]

senin yaptığın kafeste bak duran şu hayvana1

ne tarafta olduğunu sorgula, emin misin?2

gözlerine iyisi mi sen çok yakından bakma3

camın hangi tarafında olduğun çok mu kesin?4

kurduğun şu hayatına bak nasıl da güvenli5

nasıl da yerli yerinde ama her şey baksana6

iyice hissetmen gerek boşluğu kalbindeki7

parlarken tüm evren ait olduğu yerde sana8

ya etrafında gördüğün her şey olduklarından9

daha farklıysa ve senin dünya diye bildiğin10

karmaşık bir düşten farksız bir kurguysa o zaman11

aynada gördüğün gibi mi olmayı isterdin?12

görecek olmaktan bile ürperir miydi için13

çatlaklardan bakmaya bir şansın olsaydı eğer?14

ya dünya dediğin şey bir ürünüyse zihninin;15

tanrıların, şeytanların, yaşayanlar, ölenler...16

ve yapayalnızsan eğer o zaman bu yanılgı17

yaşanmaya değer miydi? söyle inanır mıydın?18

tutunacak bir dal için didiklerken her yanı19

hiç görmedin ormanları içinde saklandığın20

1. See the animal in his cage that you built2. Are you sure what side you're on?3. Better not look him too closely in the eye4. Are you sure what side of the glass you are on?5. See the safety of the life you have built6. Everything where it belongs7. Feel the hollowness inside of your heart8. And it's all...

Right where it belongs9. What if everything around you10. Isn't quite as it seems?

What if all the world you think you know11. Is an elaborate dream?12. And if you look at your reflection

Is it all you want it to be?13. Would you find yourself...

Find yourself afraid to see?14. What if you could look right through the cracks?15. What if all the world's inside of your head

Just creations of your own?16. Your devils and your gods

All the living and the dead17. And you're really all alone?18. You can live in this illusion

You can choose to believe19. Keep on looking but you can't find the woods20. While you're hiding in the trees