Ribbon In The Sky [French translation]

Oh, si longtemps j'ai prié pour cette nuit nuit

Où une étoile te guiderait vers moi

Afin de partager avec moi ce jour spécial

Où il y a pour notre amour un ruban dans le ciel

Si tu me l'autorises, pourrais-je te toucher la main?

Et si ça te plaît, pourrais-je le refaire?

Afin que tu comprennes toi aussi

Qu'il y a pour notre amour un ruban dans le ciel

Oh...oh...

Oh, oh, oh, oh...

Hmm...hmm...

Ce n'est pas une coïncidence,

Et bien plus qu'un heureux hasard

Mais ce qui avait toujours été prévu,

C'est ce ruban dans le ciel pour notre amour, amour

Nous ne pouvons perdre avec Dieu de notre côté,

Nous trouverons la force dans chacune de nos larmes

À partir de maintenant, ce sera toi et moi,

Et notre ruban dans le ciel

Ruban dans le ciel,

Un ruban dans le ciel pour notre amour

Oh...oh...

Oh, oh, oh, oh...

Hmm...hmm...

(Instrumental)

Il y a pour notre amour un ruban dans le ciel