Rhythm of my Heart [Romanian translation]

De-a lungul străzii, râul aleargă

jos în jgheaburi, viața alunecă

Lasă-mă să mai exist încă într-un alt loc

fugind sub adăpostul

unei elice de elicopter.

Flăcările sunt tot mai mari

În efigie

Arzând podurile memoriei mele

Dragostea poate să fie în viață

Undeva într-o zi

Unde coboară doar căprioare

O sută de orașe din oțel

O, ritmul inimii

bate ca o tobă

cu cuvintele "Te iubesc"

stându-mi pe limbă.

Nu voi mai face niciodata o plimbare

Știu că locul meu e acasă

Unde oceanul întâlnește cerul

Voi naviga

Fotografii şi kerosen

îmi luminează bezna

Luminează

Luminează

Încă mai simt atingerea

blugilor tăi subţiri

fugind pe alee

Am ochii pe tine, iubito

Iubito...

O, ritmul inimii

bate ca o tobă

cu cuvintele "Te iubesc"

stându-mi pe limbă.

Nu voi mai face niciodata o plimbare

Știu că locul meu e acasă

Unde oceanul întâlnește cerul

Voi naviga

O, da...

O, am fulgere în vene

schimbându-se ca maneta

unui slot de cazino.

Dragostea poate să mai existe

În alt loc

Îmi scot mâna

Nici o expresie pe față

O, ritmul inimii

bate ca o tobă

cu cuvintele "Te iubesc"

stându-mi pe limbă.

Nu voi mai face niciodata o plimbare

Știu că locul meu e acasă

Unde oceanul întâlnește cerul

Voi naviga

O, ritmul inimii

bate ca o tobă

cu cuvintele "Te iubesc"

stându-mi pe limbă.

Nu voi mai face niciodata o plimbare

Știu că locul meu e acasă

Unde oceanul întâlnește cerul

Voi naviga

O, ritmul inimii

bate ca o tobă

cu cuvintele "Te iubesc"

stându-mi pe limbă.

Nu voi mai face niciodata o plimbare

Știu că locul meu e acasă

Unde oceanul întâlnește cerul

Voi naviga