Rewrite the Stars [Polish translation]

(Wersja 1:Filip)

Wiesz,że cię pragnę

to nie jest sekret który próbuje ukryć

Wiem,że mnie pragniesz

Więc nie mów,że mamy związane ręce

Twierdzisz,że nie ma tego w kartach

Ale los ciągnie cię coraz dalej

I poza moim zasięgiem

Ale jesteś tutaj w moim sercu

Więc kto mnie powstrzyma kiedy stwierdzę

Ze jesteś mi przeznaczona?

(Chór:Filip)

Więc może przepiszmy gwiazdy?

powiedz,że zostałaś stworzona aby być mą

Nic nie może nas rozdzielić

Jesteś tą, którą miałem znaleźć

To zależy od ciebie i ode mnie

Nikt nie może nam mówić kim mamy być

Więc dlaczego nie przepiszemy gwiazd?

Może ten świat mógłby być nasz

Tej nocy

(Wersja 2:Anna)

Myślisz,że to proste

Myślisz,że nie chcę do ciebie biec

Ale,są góry

Są drzwi przez które się nie da przejść

Wiem,że zastanawiasz się dlaczego

Ponieważ możemy być

Tylko ty i ja

W tych ścianach

Ale,kiedy wyjdziemy na zewnątrz

Obudzisz się i zobaczysz w końcu jakie to beznadziejne

(Chór:Anna)

Nikt nie może przepisać gwiazd

Jak możesz mówić,że będziesz mój?

Wszystko nas oddziela

I nie jestem tą którą miałeś znaleźć

To nie zależy od ciebie

To nie zależy ode mnie

Kiedy wszyscy nam mówią kim mamy być

Jak mamy przepisać gwiazdy?

Powiedz,że świat może być nasz

Tej nocy

(Wersja 3:Filip i Anna)

Chcę latać tylko z tobą

Chcę upadać tylko z tobą

Więc po prostu daj mi siebie

(Anna)

To wydaje się nie możliwe

(Filip)

To nie jest niemożliwe

(Anna)

Czy to możliwe?

(Oboje)

Powiedz,że to możliwe

(Chór:Filip i Anna)

Jak mamy przepisać gwiazdy?

Mówić,że jesteśmy stworzeni by być razem?

Nic nas już nie rozdzieli

Ponieważ jesteś tym z którym mam być

To zależy od ciebie

I to zależy ode mnie

Nikt nie może nam mówić kim mamy być

I dlaczego nie przepiszemy gwiazd?

Zmieńmy świat by mógłby być nasz

(Inny:Anna)

Wiesz,że cię pragnę

To nie jest sekret który próbuje ukryć

Ale, nie mogę cię mieć

Jesteśmy skazani na rozstanie i

Moje ręce są związane