Rewind [English translation]

I didn’t know this about you

You left me

When our hands grew cold

We just froze up

Oh oh oh

Oh oh oh ye

I’m closing my eyes right now

I’m rewinding you again

Oh oh oh

Oh oh oh ye

Then you’re disappearing

Rewind Rewind Rewind

The more you go backwards

The more beautiful it is

Rewind Rewind Rewind

I wanna stay there

But I know it’s too late

Answer me

Are you gonna keep suffocating me?

I tell myself that this is wrong

But I can’t hear it

Oh oh oh

Oh oh oh ye

I’m closing my eyes right now

I’m rewinding you again

Oh oh oh

Oh oh oh ye

Then you’re disappearing

Rewind Rewind Rewind

The more you go backwards

The more beautiful it is

Rewind Rewind Rewind

I wanna stay there

But I know it’s too late

We forgot about the little things that made us happy

I want to erase that big mistake

Before you left me, back when we were happy

Even if I lose myself now okay

Before the ending credit

Let’s film this movie from the beginning

End the match, you’re enough for me

If we can’t laugh, the result is obvious

Edit Edit Edit, back to the first scene

Let it Let it be, no rewind it

Cut out all the bad things, fill it up somehow

Only you can fill me up

If it can’t be beautiful, burn it all up

Rewind Rewind Rewind

The more you go backwards

The more beautiful it is

Rewind Rewind Rewind

I wanna stay there

But I know it’s too late