Послушай меня,
Когда я расскажу тебе
О старых сагах,
О временах великанов.
Расскажи нам саги
О древних силах
На земле Гелдерланд.
Что еще ты знаешь?
Я говорю о дикарях
Больших, как горы,
Пламенных, как огонь,
Или морозных, как иней.
Боги охраняют нас
От этих сил.
Больше никогда
Не случится это бедствие.
Скрытые от глаз богов,
В горах и глубоких пещерах,
Где обитают темные существа,
И есть дома древних сил.
Дрожите, сыновья Бергельмира,
Что живут во тьме
Зло, которого люди никогда не ожидают.
Бойтесь могущества гигантов.
Народ рожден в хаосе,
Пусть будет слышен его громкий смех.
Они сражаются с порядком
Из древних времен
Дрожите, сыновья Бергельмира,
Что живут во тьме
Зло, которого люди никогда не ожидают.
Бойтесь могущества гигантов.
Ты знаешь горы
Близ Эльтена
И песчаные холмы
На земле Велюве.
Вы говорите о земле,
Возделанной гигантами,
О земле обработанной
Мощными руками.
Я видел горные разломы,
Я видел горение вереска,
Я видел деревья, расколотые
Невероятной силой.
Вечный гнев,
Вечный голод,
Бесконечная ненависть
Потомков Утгарда.
«Я помню гигантов,
Рожденных в первобытные времена,
Что давным-давно
Даровали мне жизнь.
Девять миров,
Девять областей.
Старое дерево меры
Под землей"
Когда темные тучи
Собираются вместе,
Гром и молния
Гигант повержен.
Могучие бури,
Ярость в Мидгарде,
Грохочущие удары
Грубой силы.