되돌리다 [return] [doedollida] [Greek translation]

Το μυστήριο τέλος αυτής της εποχής

Σκέφτομαι, είμαι (ακόμα) ερωτευμένος μαζί σου;

Κάπου, όλες οι στιγμές που περάσαμε μαζί

Σε σκέφτομαι κάθε στιγμή, σαν να ‘ναι απτή πραγματικότητα, σαν να ήταν χτες

σε σκέφτομαι, κάθε στιγμή,

Αυτή τη φωνή που ηχούσε ήσυχα

Ακόμα και η εικόνα σου που είναι σαν τον ανοιξιάτικο ήλιο

Πάντα φωτίζεις λαμπερά τη μέρα μου

σε σκέφτομαι ,κάθε στιγμή,

Αυτή τη φωνή που ηχούσε ησυχα

Ακόμα και η εικόνα σου που είναι σαν τον ανοιξιάτικο ήλιο

Κι οι πιο μικρές αναμνήσεις είναι ακόμα τόσο ξεκάθαρες

Το μυστήριο τέλος αυτής της εποχής

Σκέφτομαι, ειμαι (ακόμα) ερωτευμένος μαζί σου;

Κάπου, όλες οι στιγμές που περάσαμε μαζί

Σε σκέφτομαι κάθε στιγμή, σαν να ‘ναι απτή πραγματικότητα, σαν να ήταν χτες

Το μυστήριο τέλος αυτής της εποχής

Σκέφτομαι, ειμαι (ακόμα) ερωτευμένος μαζί σου;

Κάπου, όλες οι στιγμές που περάσαμε μαζί

Σε σκέφτομαι κάθε στιγμή, σαν να ‘ναι απτή πραγματικότητα, σαν να ήταν χτες

Αυτή τη φωνή που ηχούσε ήσυχα

Ακόμα και η εικόνα σου που είναι σαν τον ανοιξιάτικο ήλιο

Πάντα φωτίζεις λαμπερά τη μέρα μου

Κι οι πιο μικρές αναμνήσεις είναι ακόμα τόσο ξεκάθαρες

Πού είμαστε;

Κοιτάζω πίσω σ΄ όλες αυτές τις αναμνήσεις

Ήμασταν ευτυχισμένοι;

Μόνο απροσδιόριστα συναισθήματα μένουν ακόμα σταθερά

σε σκέφτομαι, κάθε στιγμή,

Αυτή τη φωνή που ηχούσε ήσυχα

Ακόμα και η εικόνα σου που είναι σαν τον ανοιξιάτικο ήλιο

Δε σε ξεχνώ, ακόμα

Πού είμαστε;

Ήμασταν ευτυχισμένοι;