Retrato [French translation]

No teu rosto começa a madrugada.

Luz abrindo

De rosa em rosa,

Transparente e molhada.

Melodia

Distante mas segura;

Irrompendo da terra,

Quente, redonda, madura.

Mar imenso,

Praia deserta, horizontal e calma.

Sabor agreste.

Rosto da minha alma.