Respira [Spanish translation]

Entonces, entonces respiro

Aunque la mente se encierre en la oscuridad

Entonces, respiro aunque mi corazón no lata,

Ha, ay

Entonces, respiro aunque este mundo no entienda nada

Entonces, entonces respiro

Y respira aun si el cielo todavía no aclara.

Respira y deja que el tiempo te enseñe

que aún hay que creer,

Respira y deja que el viento te enseñe

que nunca es demasiado tarde.

Cada armonía que el viento me trae

Me pone de nuevo a cantar,

Nunca te olvides que todo es más fácil

Y es bueno aprender a confiar.

Si olvidas, respira,

Si olvidas, respira

La pena, penita, pena, ahora tú respiras.

Entonces, entonces respiro, aún

Cuando la mente se encierra en la oscuridad

Y a veces pasa,

Entonces, entonces respiro, y respiro después de la lluvia

Un nuevo comienzo.

Respira en cualquier momento y olvida todo pensamiento,

Ay, respira y suelta el lamento

Respira ven y vuélvete al viento.

Cada armonía que el viento me trae

Me pone de nuevo a cantar,

Nunca te olvides que todo es más fácil

Y es bueno aprender a confiar.

Si olvidas, respira,

Si olvidas, respira.

Cada promesa que el tiempo me trae

Me pone de nuevo a bailar,

Nunca te olvides que todo es más fácil

Y es bueno aprender a confiar.

Si olvidas, respira,

Si olvidas, respira

La pena, penita, pena, ahora tú respiras.

(Con las manos... venga jóvenes...

Les presento a mis músicos:

Édouard, Camille, Théo, François)

Cada armonía que el viento me trae

Me pone de nuevo a cantar,

Nunca te olvides que todo es más fácil

Y es bueno aprender a confiar.

Si olvidas, respira,

Si olvidas, respira

Que cada promesa que el tiempo me trae

Me pone de nuevo a bailar,

Yo nunca me olvido que todo es más fácil

Que quiero aprender a confiar.

Si olvidas, respira

Si olvidas, respira

La pena, penita, pena, ahora tú respiras

E... pena, penita, pena, ahora tú respiras.