Requiem [Spanish translation]

Los amores mueren, los amores nacen

Los siglos pasan y desaparecen

Lo que crees que es la muerte

Es una temporada y nada más

Un día cansado de estar errante

Tú te irás, qué importa

Si la tierra seguirá girando

Incluso cuando nosotros ya no lo hagamos

Bésame, dime que me amas

Hazme sonreir en el medio de un réquiem

Bésame, dime que me amas

Hazme bailar hasta que vuelva el tiempo

Lo que ha dado

Un año, dos años, cien años de felicidad

Después la vida te arranca como una flor

Hazme reír, lo necesito

Mientras esperamos la hora

Un año, dos años, doscientos años

Y entonces, un día estamos solos

Lloramos pero aún sobrevivimos

Es la belleza de un réquiem

Las chispas se convierten en llamas

Las niñas se convierten en mujeres

Lo que crees que es la muerte

Es un incendio y nada más

Nuestras lágrimas, nuestros declives

Creemos que son importantes

Pero mañana el día renacerá

Como si no hubieramos vivido

Bésame, dime que me amas

Hazme sonreir en el medio de un réquiem

Bésame, dime que me amas

Hazme bailar hasta que vuelva el tiempo

Lo que ha dado

Un año, dos años, cien años de felicidad

Entonces la vida te arranca como una flor

Hazme reír, lo necesito

Mientras esperamos la hora

Un año, dos años, doscientos años

Y entonces, un día estamos solos

Lloramos pero aún sobrevivimos

Es la belleza de un réquiem

Los amores nacen, los amores mueren

Esta noche finalmente no tengo miedo

Sé que todavía te amaré

Cuando la tierra no vuelva a girar

Los amores nacen, los amores mueren

Esta noche finalmente no tengo miedo

Sé que todavía te amaré

Cuando la tierra no vuelva a girar

Bésame, dime que me amas

Hazme sonreir en el medio de un réquiem

Bésame, dime que me amas

Hazme bailar hasta que vuelva el tiempo

Lo que ha dado

Lo que ha dado

Lo que ha dado

Lo que ha dado

Lo que ha dado