Renegade [Polish translation]

Widzę wygnańca stojącego samotnie w palącym Słońcu

Wściekłe pustkowia1 teraz jego domem są

Nie widać zwycięstwa, utracił swą wolność

i jedyną żonę2 jaką miłował

Wygnaniec ścigający wygnańców, goniec nocy

Uderza w poświacie księżyca

Poszukiwacz wszelkiego zagrożenia nadchodzi by odebrać zapłatę swą

Powstanie z głuchej nocy

Odszczepieniec, odszczepieniec

Popełnił grzech ostateczny

Odszczepieniec, odszczepieniec

Tym razem włóczęga3 zwycięży

Czai się w cieniu, bezgłośny, z bronią w ręku

Uderza jak gad, gwałtownie tak

Nie ma możliwości ucieczki, nie ma czasu na ostatnią modlitwę

Kiedy włóczęga zakrada się od tyłu

Wygnaniec ścigający wygnańców, łowca węszy zwierzynę swą

Podporządkowuje się prawu silniejszego

Pragnie zagrożenia by nawet zaprzepaścić wygraną

Twarzą w twarz, raz na zawsze

Poprzez noc gna, na rumaku swym wściekłym ze stali4

Nic nie zdoła cię ocalić, przed odszczepieńcem uklękniesz

Odszczepieniec, odszczepieniec

Popełnił grzech ostateczny

Odszczepieniec, odszczepieniec

Tym razem włóczęga zwycięży

Odszczepieniec, odszczepieniec

Popełnił grzech ostateczny

Odszczepieniec, odszczepieniec

Tym razem włóczęga zwycięży

1. Oznacza również manowce2. Właściwe określenie osoby płci żeńskiej w języku polskim. Powszechne słowo "kobieta" oznacza przędzarkę - żonę plecącą koby, zaplatającą kobierzec. Na określenie żony w związku małżeńskim istnieje słowo "małżonka". W innych językach słow. Cz. žena, Ros. żenszczina, Chor. žena, Ukr, żinka, itd. 3. Z francuskiego "maruder", osoba podążająca za wojskiem żyjąca z odzierania trupów i sprzedaży znalezionych na nich dóbr4. Niestety w języku polskim nie istnieje odpowiednik słowa "stal"