current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Rendez-Vous [Romanian translation]
Rendez-Vous [Romanian translation]
turnover time:2024-11-24 02:02:14
Rendez-Vous [Romanian translation]

Ce pâclă s-a lăsat de jur-împrejur,

Parcă cerul vede că mă amăgesc singur,

Vinul nu mă îmbată, iar cafeaua nu-i așa cum îmi place.

Dar eu plutesc în aer și mă gândesc la noi,

La acele câteva ceasuri de care-am avut parte doar o dată

Și care mi-au împărțit lumea în „cu tine” și „fără tine”.

Refren :

La acel rendez rendez rendez-vous

Mi-ai întors lumea pe dos,

Din cap până în picioare.

Rendez rendez rendez-vous

De atunci zbor neîncetat,

În vis și aievea,

Trăiesc pentru tine, doar pentru tine trăiesc.

Totul a decurs ca niște scene dintr-un film,

Amândoi știam și nu știam care-i finalul,

Ochii nu mi i-am ferit, iar în privirea ta

Am citit un haiku scris pentru mine.

Mai târziu am rămas singuri,

Și atunci mi-ai oferit mai mult decât puteai.

În vis, pe urmă m-ai cufundat într-o baie cu lapte.

Refren :

La acel rendez rendez rendez-vous

Mi-ai întors lumea pe dos,

Din cap până în picioare.

Rendez rendez rendez-vous

De atunci zbor neîncetat,

În vis și aievea,

Trăiesc pentru tine, doar pentru tine trăiesc.

La acel rendez rendez rendez-vous

Mi-ai întors lumea pe dos,

Din cap până în picioare.

Rendez rendez rendez-vous

De atunci zbor neîncetat,

În vis și aievea,

Trăiesc pentru tine, doar pentru tine trăiesc.

Doar pentru tine,

de atunci trăiesc doar pentru tine

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Okean Elzy
  • country:Ukraine
  • Languages:Ukrainian, English, Russian
  • Genre:Rock
  • Official site:https://www.okeanelzy.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Okean_Elzy
Okean Elzy
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved