Rendez-vous chaque soir [English translation]

A date every night

as the sun sets

when together we can watch

the night awaken

and we'll say softly

all the words that we don't write to each other

A date every night

as the sun sets

I think of you often

I'm bored when I'm away from you

And when the spring comes

I am too alone without you

But my heart is full of hope

Because we meet every night

In a little corner of the sky

as the sun sets

Who knows when you'll come back to me

And who knows if we'll see each other again

Yet deep inside me

I know, I know, I know

Oh, nothing has changed

And from now on, you'll be next to me

Right next to me

A date every night

as the sun sets

when together we can watch

the night awaken

and we'll say softly

all the words that we don't write to each other

A date every night

as the sun sets

Who knows when you'll come back to me

And who knows if we'll see each other again

Yet deep inside me

I know, I know, I know

Oh, nothing has changed

And from now on, you'll be next to me

Right next to me

~ ~

A date every night

as the sun sets

Who knows when you'll come back to me

And who knows if we'll see each other again

Yet deep inside me

I know, I know, I know

Oh, nothing has changed

And from now on, you'll be next to me

Right next to me

A date every night

as the sun sets

when together we can watch

the night awaken

and we'll say softly to each other

all the words...