Remembering [French translation]

I'm waking from this dream

Returning to reality is so bittersweet

But I open my eyes and the illusion is fading

Slipping away

It was just within reach, yet so far

I lay here all alone once more

I dreamed you were beside me

You were there once again

As if you had never left and

I remember wanting to say

Asking you not to go, but I know that was impossible then

You say "I can't stay here"

As my damp eyes open

The sun shines on the bleak horizon

It's just another day

I look out at dimly lit buildings and think of you

Am I imagining you here, right next to me?

Your eyes catch my own

I look back fleetingly, before I realized you're really there

I dreamed you'd be beside me, that we would meet again

Your eyes glisten, your tears are falling

I know you have not forgotten the past that

We shared as I quietly watch you wipe your tears away

Although I've found you, I know this meeting will not last

I have to let go continue finding your way

Though I will miss you

It's time to wake up from this dream