Remember This! [Greek translation]

[Ρεφραίν]

Ναι, λένε πως όταν μεγαλώσουμε

Θα καταλάβετε όταν είστε πιο μεγάλοι

Υποθέτω είμαι ακόμα παιδί, δε το ξέρω

Αν ποτέ το ξεχάσω (Ναι)

Πείτε αντίο στον παλιό μου εαυτό

Δεν είμαστε φίλοι πια, δε με ξέρεις (Πραγματική μουσική)

Ξέρω ότι θα μπορούσα να πεθάνω οποιαδήποτε στιγμή

Αν απλά το θυμηθώ

[Στίχος 1]

Ναι, τα ενημερωτικά δελτία δημιουργούν τεμπέληδες ανθρώπους δεν εντυπωσιάστηκα απ' αυτό

Θέλεις κάτι στη ζωή, τότε γιατί δε πας να το πάρεις;

Οι προθέσεις κάποιου φαίνονται με τις πράξεις,όχι με τα λόγια, έχει αρκετή ησυχία, έτσι δεν είναι;

Κοίτα τον κόσμο στον οποίο ζούμε, ορισμένος από σχόλια

Περιπλανήσου με ανθρώπους που προκαλούν το πως σκέφτεσαι

Όχι με ανθρώπους που νεύουν με το κεφάλι και δρουν λες και συμφωνούν

Εκείνους τους ανθρώπους που σε σχίζουν απλά για να σε δουν να ματώνεις

Πάντα να είσαι ο εαυτός σου όχι το άτομο που παριστάνεις ότι είσαι, όχι!

Εκείνοι οι άνθρωποι θα σου πουν ότι δε θα τα καταφέρεις ποτέ

Και όταν τα καταφέρεις, θα πουν ότι ήξεραν ότι θα είχες επιτυχία

Να πως έχει το πράγμα, το επόμενο πράγμα που ξέρεις είναι ότι θα είσαι υπερεκτιμημένος

Ακούγοντας ανθρώπους να λένε ότι τους λείπει ο "παλιός σου εαυτός", είναι τρελό έτσι;

Και τέλειοι άνθρωποι δεν υπάρχουν, οπότε μην προσποιήσε ότι είσαι

Δε χρειάζομαι χτυπήματα στην πλάτη μου από ανθρώπους για τα κατορθώματά μου

Όταν πεθάνω θέλω να ξέρω ότι έζησα για κάποιον λόγο

Ο οποιοσδήποτε μπορεί να πάρει τη ζωή σου, αλλά όχι τα πιστεύω σου, όχι

[Ρεφραίν]

Ναι, λένε πως όταν μεγαλώσουμε

Θα καταλάβετε όταν είστε πιο μεγάλοι

Υποθέτω είμαι ακόμα παιδί, δε το ξέρω

Αν ποτέ το ξεχάσω

Πείτε αντίο στον παλιό μου εαυτό

Δεν είμαστε φίλοι πια, δε με ξέρεις

Ξέρω ότι θα μπορούσα να πεθάνω οποιαδήποτε στιγμή

Αν απλά το θυμηθώ

[Στίχος 2]

Ναι, μη ζητάς απόψεις από ανθρώπους που δεν ακούν τις δικές σου

Αν τα λεφτά είναι το που βρίσκεις την ευτυχία, θα είσαι πάντα φτωχός

Αν δεν σου αρέσει το επάγγελμά σου, τότε γιατί το κάνεις;

Η θεραπία για τον πόνο δεν είναι κάτι που αγοράζεις από μία κάβα, μπα

Ο πραγματικός σου εαυτός δεν ορίζεται από το μέγεθος του γραφείου σου

Ο πραγματικός σου εαυτός είναι το ποιος είσαι όταν κανένας δεν παρακολουθεί

Ξοδεύεις ολόκληρη τη ζωή σου ανησυχώντας για το τι έχεις στο πορτοφόλι σου

Για τι; Αυτά τα λεφτά δε θα εμφανιστούν στο φέρετρό σου, ουωω!

Ναι, ο θυμός είναι ένας ψεύτης, δε δείχνει σεβασμό

Ερωτεύτικα τον πόνο μου και κοιμήθηκα με τις τύψεις μου

Η ευτυχία το είδε να συμβαίνει, γι' αυτό μάλλον σηκώθηκε και έφυγε

Η χαρά με αποκάλεσαι κλέφτη, είπε ότι δε θα ξανάρθει

Πάντα είχα πρόβλημα με τις σχέσεις

Αλλά αυτό συμβαίνει όταν βλέπεις τον κόσμο μέσα από ραγισμένους φακούς

Τα λάθη μπορούν να σε κάνουν να μεγαλώσεις, αυτό δε σημαίνει ότι είστε φίλοι

Το ποιος είσαι εξαρτάται από εσένα, μη το αφήσεις σε αυτούς, όχι

[Ρεφραίν]

Ναι, λένε πως όταν μεγαλώσουμε

Θα καταλάβετε όταν είστε πιο μεγάλοι

Υποθέτω είμαι ακόμα παιδί, δε το ξέρω

Αν ποτέ το ξεχάσω

Πείτε αντίο στον παλιό μου εαυτό

Δεν είμαστε φίλοι πια, δε με ξέρεις

Ξέρω ότι θα μπορούσα να πεθάνω οποιαδήποτε στιγμή

Αν απλά το θυμηθώ

[Στίχος 3]

Ναι, λένε ότι άρχισες να ασχολείσαι με τη μουσική

Υπέγραψες να σε μισούν

Είναι κάπως περίεργο επειδή δε θυμάμαι να υπέγραψα με το όνομά μου

Έρχεται από άτομα τα οποία δίνουν συμβουλές αλλά ποτέ δεν πέρνουν καμία

Μου αρέσει η ιδιοτικότητά μου, αλλά, τελευταία, είναι λες και εισέβαλαν μέσα

Ακούω ότι η ζωή είναι πολύ μικρή, μη την αφήσεις να σε περάσει

Ξοδεύουμε πολύ χρόνο στο να κλαίμε για τον χαμένο χρόνο

Δεν έχει να κάνει με το τι σκέφτεται ο κόσμος, είναι το πως νιώθεις μέσα σου

Οι μεγαλύτερές μου αποτυχίες στη ζωή είναι να ξέρω ότι ποτέ δεν προσπάθησα, ουωω!

Κοιτάω τον κόσμο από διαφορετική γωνία

Οι άνθρωποι αλλάζουν: ακόμα και ο Σατανάς ήταν κάποτε ένας άγγελος

Ξανασκέψου το πριν δαγκώσεις το χέρι που σε έφτιαξε

Μη πιστεύεις σε ό,τι πιστεύεις επειδή έτσι σε μεγάλωσαν

Σκέψου τις δικές σου σκέψεις, μην αφήσεις εκείνους να το κάνουν αντί για εσένα

Πες ότι θέλεις ένα ποτό, μη περιμένεις από τους άλλος να σου το φέρουν

Κόψε τα ψέματα, μείνε κοντά στους ανθρώπους που ξέρεις ότι είναι πιστοί

Πιάσε το δικό σου ποτήρι και γέμισέ το, μην αφήσεις το φόβο σου να σε καταστρέψει, ουωω!