Remember Me [Spanish translation]

Puedo decir sin temor que ahora estoy sola

un lugar llamado hogar

es sólo un recuerdo que recordar

sé que he hecho antes todo esto

mil voces silenciosas

ruegan que me quede.

Disculpas que nunca fueron dadas

secretos mejor no hablados

sueños lentamente puestos a dormir

rumores revueltos y resucitados.

Si intento alejarme

¿hasta cuando seré libre?

y si no regreso aquí

¿me recordarás?

Puedo decir sin temor que ahora no hay nada (aquí)

todo esta tan cayado pero yo...

No puedo olvidar el ruido

de las mil voces que llaman mi nombre

de las mil manos que...

Me jalan para bajo hacia el suelo

me aleje de lo que eres

negando todo lo que has dado

encontré un lugar que esta seguro y lejos

con el tiempo todo será perdonado.

Si intento alejarme

¿hasta cuando seré libre?

y si no regreso aquí

¿me recordarás?