Remember December [Bengali translation]

Ami bichchheder agomon onubhob korchhi,

Karon ami jani je tumi egiye jete chao.

Aaj raate jodi tushar porto!

Tumi amay tene nite, lorai eriye jao;

Karon ami bichchheder agomon onubhob korchhi.

Shudhu proman koro je chestar ar baki nei,

Karon shottita amra dujonei oshsheekar korchhi.

Tumi amay chumechhile unmukto chokhe;

Se onek kotha, tomar jonno bishshoyer noy.

Kintu amar bhetore kichhu to baki achhe.

Haar meno na, haar meno na,

Please, mone koro Decemberer kotha-

Amra tokhon koto bhalobashtam!

Ar ekhon tumi onner kotha shunchho! Ebhabe jeyona.

Mone koro, mone koro Decemberer kotha,

Please, mone koro, haar meno na.

Tumi bolechhile keu tomar mon poriborton korte parbena

Karon amra eksathe thakle agune borof gole.

Amader hridoy duto overdrive a.

Esho amar sathe, aaj raate palai,

Ei sritiguloke hariye jete diyona.

Haar meno na, haar meno na,

Please, mone koro Decemberer kotha-

Amra tokhon koto bhalobashtam!

Ar ekhon tumi onner kotha shunchho! Ebhabe jeyona.

Mone koro, mone koro Decemberer kotha,

Please, mone koro.

Amar mone achhe amra dujon chirodin eksathe thakar protigga korechhilam.

Amra ekhono pari, Chaper mokabela koro.

Please, mone koro Decemberer kotha.

Haar meno na, haar meno na,

Please, mone koro Decemberer kotha-

Amra tokhon koto bhalobashtam!

Ar ekhon tumi onner kotha shunchho! Ebhabe jeyona.

Mone koro, mone koro Decemberer kotha,

Please, mone koro, haar meno na.