Érem així [Romanian translation]

Tu i jo érem així:

com aquests qui es troben al matí.

Com aquests qui creuen que ningú

ha sentit un amor tant for i nu.

Al matí, també a la nit;

com aquests, vivíem tot l'oblit...

Com aquests, no ens feia por l'Hivern

i ens pensàvem que tot seria etern!

Ara ja ho sé: tot ha mort!

I, amb el cor endurit,

tu te'n rius d'aquest crit...

D'aquest foc... D'un amor que comença

però pensa... Pensa... Pensa...

Que tu i jo érem així:

com aquests qui es troben al matí.

Com aquests qui hem vist que ara han passat

i no saben que, com ells, ens hem estimat...

Ens hem estimat!

Ens hem estimat!