Release Me [German translation]

Lass mich frei

Sprich nicht, geh fort

Lass mich frei

Es ist nicht richtig, mich zum Bleiben zu zwingen

All die Lügen und den Schmerz

Kannst nur du verschwinden lassen

Ja, entlass mich aus diesem traurigen und aussichtslosen Spiel

Lass mich frei

Sag nicht, was ich schon weiß

Lass mich frei

Nur Ärger stiehlt allem die Schau

All diese Worte können mich nicht trösten

Es ist offensichtlich, dass wir nicht für einander bestimmt sind

Ja, entlass mich aus diesem traurigen und aussichtslosen Spiel

Du bist alles was ich will

Ein gefährliches Verlangen

Es ist falsch, dich bei mir zu behalten

Und wenn du es wagst, wenn es dir nicht egal ist

Dann durchtrenn die Seile und schwimm davon

Ja, lass mich frei

Wenn du mich liebst, lass mich gehen

Lass mich frei

Sprich nicht, geh fort

Lass mich frei

Es ist nicht richtig, mich zum Bleiben zu zwingen

All die Lügen und den Schmerz

Kannst nur du verschwinden lassen

Ja, entlass mich aus diesem traurigen und aussichtslosen Spiel

Du bist alles, was ich will

Eine gefährliches Abbild meiner selbst

Es ist falsch, dich in meiner Nähe zu behalten

Und wenn du es wagst, wenn es dir nicht egal ist

Dann durchtrenn die Seile und schwimm davon

Ja, lass mich frei

Wenn du mich liebst, lass mich gehen

All die Lügen und den Schmerz

Kannst nur du verschwinden lassen

All diese Worte werden mich nicht trösten

Es ist offensichtlich, dass wir nicht für einander bestimmt sind

Ja, entlass mich aus diesem traurigen und aussichtslosen Spiel

Oh, entlass mich, oh, entlass mich

Aus diesem traurigen und aussichtslosen Spiel

Oh, entlass mich, oh, entlass mich

Aus diesem traurigen und aussichtslosen Spiel