Rekom bez vode [Russian translation]

Были огни, но ни один из них не грел.

Были белые снега, но они не покрывали землю.

По высохшей реке без воды жизнь моя течёт.

На мосту не платишь, платишь на трапе,

Тень судьбы постоянно следует за тобой,

и нет никого, кто бы был похож на тебя.

Припев.

Кто ко мне тебя послал,

назад не примет тебя.

Для кого-то ты лишний,

Почему-то для меня единственный.

Тяжело мне любить тебя,

тяжело быть женщиной.

Но из всего этого тяжелее

для тебя быть рождённой.

Были секреты, ни один из них не выплыл наружу,

и сладкий рай, которым другие наслаждались.

На ветру птицей со стеклянными крыльями я была.

На мосту не платишь, платишь на трапе,

Тень судьбы постоянно следует за тобой,

и нет никого, кто бы был похож на тебя.

Припев

Давно я не слышала вопрос

почему не смеёшься, малышка.

Так я смеюсь, только чтобы не плакать.