current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Reich mir nicht deine Hand [Russian translation]
Reich mir nicht deine Hand [Russian translation]
turnover time:2024-09-09 18:32:59
Reich mir nicht deine Hand [Russian translation]

(Часть 1)

Мне было 3 года, когда ты меня бросил.

И мама была тем, кто не выдержал этого.

Она хотела развестись, прекрати врать.

Как часто ты избивал её?

Как часто ты кричал на неё без повода?

Её руки были в синяках, но она не прекращала любить своего мужа.

Может быть, я был причиной этому?

Она оставалась сильной, чтобы я не потерял своего отца,

А я не понимал, что происходит.

Однажды я даже задался вопросом, не умер ли ты, почему это случилось именно со мной?

Я ходил в детский сад,

Но ты хоть раз пришёл забрать меня? Нет, ты предал своего ребёнка.

Ты думал обо мне, почему я не могу тебе поверить?

Если у тебя хватит смелости, то посмотри мне в глаза.

Ты оставил меня на произвол судьбы,

Я смотрю фотографии и начинаю ненавидеть твоё лицо.

Припев:

Не протягивай мне своей руки,

Я больше никогда её не пожму, я никогда не хочу видеть тебя снова.

Пожалуйста, не появляйся теперь,

И не говори, что я должен тебя понять. Конец слезам.

Не протягивай мне своей руки,

Ты меня сильно разочаровал, хоть ты и произвёл меня на свет.

Пожалуйста, не появляйся теперь,

Ты не должен мне ничего рассказывать, мама сказала, ты хотел уйти.

(Часть 2)

Потом я пошёл в школу,

В первый учебный день один, и первый день в футбольной команде.

Но тебя это не интересовало.

Я до сих пор не знаю причины, отец, ты отрёкся от своего сына.

Я не хочу тебя ничему учить,

И не называю тебя трусом, но из-за тебя я был отшельником.

Даже свечи на тортах горели без тебя,

Ты лжёшь, когда говоришь, что скучаешь по своему сыну.

Мне было уже 5 лет, а на игровой площадке я находился один.

Где был мой папа, так сильно любящий меня?

Как может кто-то так пренебрегать своим ребёнком?

Да, ты мой отец, но уж точно не взрослый.

Я часто приторговывал наркотиками, часто воровал,

Мама не осмеливалась остановить меня.

Я не хочу говорить этого,

Но мне тебя не хватало, ты не пережил ничего из моей юности.

Припев:

Не протягивай мне своей руки,

Я больше никогда её не пожму, я никогда не хочу видеть тебя снова.

Пожалуйста, не появляйся теперь,

И не говори, что я должен тебя понять. Конец слезам.

Не протягивай мне своей руки,

Ты меня сильно разочаровал, хоть ты и произвёл меня на свет.

Пожалуйста, не появляйся теперь,

Ты не должен мне ничего рассказывать, мама сказала, ты хотел уйти.

(Часть 3)

Наша первая встреча произошла слишком поздно,

Мне было уже 26, ок?

Ты не был отцом, на которого я надеялся.

Твой чёртов адрес я нашёл на почтовой открытке,

И я искал тебя в Дюссельдорфе,

Нашёл тебя в Дюссельдорфе, и проклял Дюссельдорф.

Я сидел в твоей квартире, я смотрел на тебя.

Ты причинил мне боль, хватит умолять меня.

Ты сказал, что мама развелась с тобой,

Когда ты был пьяный, ты был как совсем чужой человек,

И сейчас ты определённо не сожалеешь об этом.

Сегодня я говорю тебе, твоему ребёнку не было легко,

И я не желаю тебе ничего плохого,

Просто по причине того, что нет идеальных людей на господней земле.

Я уже вырос, я могу заботиться о маме,

Мамины заботы уже исчезли.

Припев:

Не протягивай мне своей руки,

Я больше никогда её не пожму, я никогда не хочу видеть тебя снова.

Пожалуйста, не появляйся теперь,

И не говори, что я должен тебя понять. Конец слезам.

Не протягивай мне своей руки,

Ты меня сильно разочаровал, хоть ты и произвёл меня на свет.

Пожалуйста, не появляйся теперь,

Ты не должен мне ничего рассказывать, мама сказала, ты хотел уйти.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by