Regina di notte [English translation]

Being here with you looks like a trip to Mars

I feel a giant eye looking at me

The rooms is calling you, let's go there

Into a bigger sky, heads down

What you told me doesn't convince me

I'm leaving1, darkness wins

You ambiguously move your hands

Tell me you want to drink, but I don't have a glass

As a serpent I'll follow

The instinct that told me no

In the morning I'll regret it

But baby, I'm the queen of the night

Being here with you looks like an important trip

I feel my heart beating but you're not here

It's the band calling you, it's coming

There's a bigger room, go there

What you told me doesn't convince me

Tell me you want to drink, but I don't have a glass

As a serpent I'll follow

The instinct that told me no

In the morning I'll regret it

But baby, I'm the queen of the night

Queen of the night, queen of the night

Oh yeah, oh yeah, oh yeah

I haven't seen so many types like you

So safe, so full of themselves

But that 'full' is so empty that, if I make some light, you'll see it even from here

You didn't understand who I am

For that I believe you feel like a god

I'm the star of the night and maybe I'm the most beautiful one, but you'll never know

As a serpent I'll follow

The instinct that told me no

In the morning I'll regret it

But baby, I'm the queen of the night

The night

(I'm the queen of the night)

The night

(I'm the queen of the night)

The night

(I'm the queen of the night)

Baby, I'm the queen of the night

1. Literal translation of 'The flanks leave'