Regarde-moi [German translation]

Sieh mich an, ich will meinen Rock anziehen und meine Highheels, oh.

Sieh mich an, wie ich mein Haar aufbinde, dir sage, wie schön du bist.

Oh,sieh mich an,sieh mich nochmal an! (2x)

Streichle mich, nur mit den Augen, fass mich nicht an!

Aber streichle mich, ich will großes Schaudern, ich will Kino.

Oh,sieh mich an,sieh mich nochmal an! (2x)

Meinen Mund, meine Lenden und meinen Hals.

Die Zeichnung hinter meinen Knien, und dann das Grübchen am Knöchel.

Meine Schultern, die sich entblößen.

Halt fest an der Hoffnung, mich zu haben, an deinem Verlangen nach mir.

Ja, halt fest an der Bewegung meiner Hüften, dem Hauch meiner Stimme.

Oh,sieh mich an,sieh mich nochmal an! (2x)

Beschreib mich genau und ich werde mir Zeit nehmen, ich will, dass du mich siehst

Ja, beschreib mich genau und ich werde mir Zeit nehmen, du wirst verrückt nach mir sein.

Oh,sieh mich an,sieh mich nochmal an! (2x)

Meinen Mund, meine Lenden und meinen Hals.

Die Zeichnung hinter meinen Knien, und dann das Grübchen am Knöchel.

Meine Schultern, die sich entblößen.

Meine Hände, meinen Nacken und meinen Rücken, oh...

Den Weg, dem du auf meiner Haut folgst.

Meinen Bauch, meinen Po, und das Schönheitsmal ganz nah am Busen

Sieh mich an, sieh mich nochmal an! (4x)

Nochmal... (x3)