Reel Around the Fountain [Dutch translation]

Het is tijd dat men het verhaal vertelt

Van hoe je een kind nam

En je hem verouderde

Wankel rond de fontein

Sla mij op het terras

Ik zal het nu aanvaarden

Een kwartiertje met jou

Wel ik zou geen nee zeggen

Mensen zeiden dat je virtueel dood was

En ze hadden het zo mis

Een kwartiertje met jou

Ik zou geen nee zeggen

Mensen zeiden dat je makkelijk verleid was

En ze hadden het half juist

Het is tijd dat men het verhaal vertelt

Van hoe je een kind nam

En je hem verouderde

Wankel de fontein rond

Sla mij op het terras

Ik zal het nu aanvaarden

Een kwartiertje met jou

Ik zou geen nee zeggen

Mensen zien geen waarde in jou

Maar ik wel

Afgelopen nacht droomde ik van jou

En ik viel twee keer uit bed

Je kan me vastpinnen en bestijgen als een vlinder

Maar neem me naar het toevluchtsoord dat jouw bed is

Was iets dat je nooit zei

Twee knobbels alsjeblieft, jij bent top, maar dat ben ik ook

Ontmoet me aan de fontein

Duw mij op het terras

Ik aanvaard het langzaam

Een kwartiertje met jou

Ik zou geen nee zeggen

Mensen zien geen waarde in jou

Maar ik wel