Red, Red Rose [Persian translation]

اوه، عشق من همچون رز قرمز قرمزیست

که به تازگی در ماه ژوئن شکوفا شده

اوه، عشق من همچون ملودی ایست

که به شیرینی در آهنگی نواخته شده

به دلپذیریت، ای دوشیزه‌ی جذاب زیبا

همانگونه من عاشقم به ژرفا

و هنوز و یکسان دوستت خواهم داشت عزیزم

تا آنهنگام که شوند خشک همه‌ی دریاها

تا آنهنگام که تمامی دریاها خشک شوند عزیزم

و صخره‌ها از تابش خورشید ذوب شوند

تو را هنوز و یکسان دوست خواهم داشت عزیزم

آنگاه که ماسه‌ها بر زندگی می‌دوند

و تو را بسلامت، ای تنها عشق من

برای زمانی بدرود و خدا تو را نگهدار

و بازخواهم گشت دوباره عشق من

حتی اگر بوده باشد ده هزار مایل