Red [English translation]

あなたを深く知る程に

あなたがわからなくなる

「赤い糸」など見えないくせに

信じてたのは戻れないから

抱きしめて　嘘を知っていたのに溺れる心隠せない

唇に沈むあなたの熱に満たされてゆく　戻れない　今更

降り出した雨の中で

傘も差せずに震えてる

孤独を知るのが怖いから

あなた求めてた

「赤い糸」など見えないくせに

求め合うのは戻れないから

抱きしめて　嘘を知っていたのに溺れる心隠せない

唇に沈むあなたの熱に満たされてゆく　戻れないの今更

溜め息混じりの言葉に頷き返す

「掛け違う事でまた二人は笑い合えるさ」

I want to believe it

「赤い糸」など見えないくせに

信じてたのは戻れないから

全てに終わりがあるとするなら

二人はきっと永遠で...

確かなものなど無いと言うなら

二人の明日を誓えるよ

抱きしめて　嘘を知っていたのに溺れる心隠せない

唇に沈むあなたの熱に満たされてゆく　戻れない　今更