Red Cadillac [Hungarian translation]

A piros Cadilacemben

ugyanazt a dalt hallgatom.

Írok neked, de te nem válaszolsz,

hazudott a horoszkópom.

Magányos úton vagyok ma éjjel,

el kell menekülnöm.

Te voltál akit kijelölt nekem az ég,

és ezért annyira sóvárgok.

Muszáj, hogy kijelöljem a határaimat

a fájdalomtól függetlenül.

Ehelyett a gázra lépek

és csak megyek, megyek és megyek.

A deja-vu ezer mérföldjével,

baby, nem vagyok túl rajtad!

Próbálok keresni valaki mást

aki segít túljutni rajtad

ma éjjel...

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad.

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad.

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad.

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad.

Ebben a piros Cadilacben

egyedül sírok, feketébe öltözve.

A közös emlékeink

régen lángoltak, de sosem fognak megrepedni.

Magányos úton vagyok ma éjjel,

el kell menekülnöm.

Te voltál akit kijelölt nekem az ég,

és ezért annyira sóvárgok.

Muszáj, hogy kijelöljem a határaimat

a fájdalomtól függetlenül.

Ehelyett a gázra lépek

és csak megyek, megyek és megyek.

A deja-vu ezer mérföldjével,

baby, nem vagyok túl rajtad!

Próbálok keresni valaki mást

aki segít túljutni rajtad

ma éjjel... (x2)

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad.

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad.

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad.

Uhm nana uhm nana uhm, nem vagyok túl rajtad. (x2)