Recuerdos de Ypacaraí lyrics

Una noche tibia nos conocimos

Junto al agua azul de Ypacaraí.

Tú cantabas triste por el camino

Viejas melodías en guaraní.

Y con el embrujo de tus canciones

Iba renaciendo tu amor en mí.

Y en la noche hermosa de plenilunio,

De tu blanca mano sentí el calor,

Y con tus ojazos, me dio el amor.

¿Dónde estás ahora, kuñataí?1

Que tu suave canto no llega a mí.

¿Dónde estás ahora?

Mi ser te añora

Con frenesí.

Todo te recuerda, mi dulce amor,

Junto al agua azul de Ypacaraí.

Todo te recuerda,

Mi voz te llama,

Kuñataí.

~ ~

Y en la noche hermosa de plenilunio,

De tu blanca mano sentí el calor,

Y con tus ojazos, me dio el amor.

¿Dónde estás ahora, kuñataí?

Que tu suave canto no llega a mí.

¿Dónde estás ahora?

Mi ser te añora

Con frenesí.

Todo te recuerda, mi dulce amor,

Junto al agua azul de Ypacaraí.

Todo te recuerda,

Mi voz te llama,

Kuñataí.

1. Kuñataí is guariní for "young girl"(señorita)