Reci Da [English translation]

Don't say anything

let the eyes write every word

on the silence, like as on the canvas.

We passed half of the world,

there were good and bad things going on,

but only you knew all my secrets.

When the soul reveals itself like the sky,

I would not prefer to be with any other,

rather then with you, with you.

Just say yes, say that you'll be the only one,

this soul only belongs to you,

in good and in bad.

Say yes, so that my heart could tremble,

like it did the first time on your lips.

Be mine, be there, until the end of time.

Don't say anything,

let me kiss you my beloved (=my only-one),

let my arms hold you,

we passed the half of the world,

there were good, but also the bad things,

but only you knew all of my secrets.

When the soul reveals itself like the sky,

I would not prefer to be with any other,

rather then with you, with you.

Just say yes, say that you'll be the only one,

this soul only belongs to you,

in good and in bad.

Say yes, so that my heart could tremble,

like it did the first time on your lips.

Be mine, be there, until the end of time.

When the soul reveals itself like the sky,

I would not prefer to be with any other,

rather then with you, with you.

(Say yes, say that you'll be the only one

This soul belongs only to you)

Say yes, so that my heart could tremble,

like it did the first time on your lips.

Be mine, until the end of time.