Rebellion [Greek translation]

Έχω ιδεί αίμα,

έχω ιδεί τους σπασμένους,

τους χαμένους και τα ανείδωτα αξιοθέατα.

Θέλω μια πλημμύρα,

θέλω έναν ωκεανό

να μου ξεβράσει την σύγχυσή μου.

Δεν μπορώ να επιλύσω

αυτήν την άδεια ιστορία.

Δεν δύναμαι να επιδιορθώσω την πεπραγμένη ζημιά.

Εμείς είμαστε οι τυχεροί

που ποτέ δεν έχουν αντιμετωπίσει το όπλο της καταπίεσης.

Εμείς είμαστε οι τυχεροί,

μιμήσεις {1} της επανάστασης.

Παρεξετράπημεν {4},

φοράμε τα χρώματα

που περιορίστηκαν από τα όσα κατέχουμε.

Δεν είμαστε χωρίς {2},

είμαστε σαν ο ένας τον άλλο {3},

αν και παριστάνουμε ότι στεκόμαστε εδώ μοναχοί.

Και πέρα μακριά,

καίνε τα κτίριά τους

μπροστά στην πεπραγμένη ζημιά.

Εμείς είμαστε οι τυχεροί

που ποτέ δεν έχουν αντιμετωπίσει το όπλο της καταπίεσης.

Εμείς είμαστε οι τυχεροί,

μιμήσεις {1} της επανάστασης....

επανάσταση, επανάσταση.

ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ! ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ !

ΗΤΤΗΘΗΜΕΝ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ !

ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ! ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ !

ΕΝΑΣ-ΕΝΑΣ ΘΑ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΟΥΜΕ !

ΘΑ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΟΥΜΕ !

ΘΑ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΟΥΜΕ !

ΘΑ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΟΥΜΕ !

Εμείς είμαστε οι τυχεροί

που ποτέ δεν έχουν αντιμετωπίσει το όπλο της καταπίεσης.

Εμείς είμαστε οι τυχεροί,

μιμήσεις {1} της... μιμήσεις της....

Εμείς είμαστε οι τυχεροί

που ποτέ δεν έχουν αντιμετωπίσει το όπλο της καταπίεσης.

Εμείς είμαστε οι τυχεροί,

μιμήσεις {1} της επανάστασης....

Επανάσταση.

Επανάσταση.

Επανάσταση.