Real Thing [French translation]

Jamie est amoureuse

Elle a l'été qui lui souffle sur les cheveux

Elle monte le son

Elle dit : "ce soir, emmène-moi où tu veux"

Bobby a de la chance

Il a une flamme qui brûle dans les yeux

Il monte le son

Et il dit : "tu ferais mieux de t'accrocher"

Car c'est le grand amour, l'amour change tout

C'est le soir où tous les cœurs explosent

La grand amour - va moins vite, ça se passe maintenant

Car tu as le temps de brûler dans le feu de l'action

Cette radio d'été, feux d'artifice depuis la terrasse

Une rangée de feux verts à 3h du matin

Et le grand amour, l'amour peut tout changer

Si tu arrives à lâcher prise (c'est parti !)

Jamie est vivante

Elle l'a dans la peau ce soir

Allume donc les lumières

C'est beaucoup trop agréable pour se dire adieu un jour

Car c'est le grand amour, l'amour change tout

C'est le soir où tous les cœurs explosent

La grand amour - va moins vite, ça se passe maintenant

Car tu as le temps de brûler dans le feu de l'action

Cette radio d'été, feux d'artifice depuis la terrasse

Une rangée de feux verts à 3h du matin

Et le grand amour, l'amour peut tout changer

Si tu arrives à lâcher prise

Whoa

J'arrive pas à mettre freins sur ce train en marche

Car whoa

C'est le chagrin d'amour qui ne s'en ira pas

Oui, Jamie est amoureuse

Elle a l'été qui lui souffle sur les cheveux

Car c'est le grand amour, l'amour change tout

C'est le soir où tous les cœurs explosent

La grand amour - va moins vite, ça se passe maintenant

Car tu as le temps de brûler dans le feu de l'action

Cette radio d'été, feux d'artifice depuis la terrasse

Une rangée de feux verts à 3h du matin

Et le grand amour, l'amour peut tout changer

Si tu arrives à lâcher prise

Juste lâcher prise

Jamie, lâche prise