Real Life [Hungarian translation]

Azt mondja, a világ darabokra hullott

És nem tud másra gondolni

Könnybe lábad a szeme, ha a hírekben lövéseket hallani

Mindegy egyes alkalommal

És nem, nem tudom helyrehozni

Nem, nem állíthatom meg

Ezért így szólok, hé, kapcsold ki a telefonod

Nem néznél a szemembe?

Nem élhetnénk a való életet, való életet?

Hé, kapcsold ki a telefonod

Nem néznél a szemembe?

Nem élhetnénk a való életet, való életet?

Térden állva imádkozik, ahogy a tornyok leomlanak

Egy istenhez, akit nem ismer

Könyörög, hogy állítsa meg a káoszt

Ahogy a bostoni bombák robbannak

Így szól, "hogyan hihetnék

Valakiben, aki csak félreáll és végignézi mindezt?"

És nekem nincs mit mondanom

Mert úgy érzem, elvesztettem a hitem

De színlelek még a mai nap, ó, minden rendben lesz

És nem, nem tudom helyrehozni

Nem, nem állíthatom meg

Ezért így szólok, hé, kapcsold ki a telefonod

Nem néznél a szemembe?

Nem élhetnénk a való életet, való életet?

Hé, kapcsold ki a telefonod

Nem néznél a szemembe?

Nem élhetnénk a való életet, való életet?

Bár tudnám a válaszokat

Valamit, amibe kapaszkodhatsz

Az egyetlen, ami számomra valóságos

Te vagy

Kapcsold ki a telefonod

Nem néznél a szemembe?

Nem élhetnénk a való életet, való életet?

Hé, kapcsold ki a telefonod

Nem néznél a szemembe?

Nem élhetnénk a való életet, való életet?

Való élet, való élet

Való élet, való élet