Real Life Fairytale [Turkish translation]

Kafamın içinde dolandın

Öldüğünde öldüğümü hissettim

Ve beni yaşattığını fark ettim

Ve benim dünyam çökmeye başladığında

Sen içeri atladın ve elimi tuttun

Nerde olduğun önemli değil burdasın

İçimde ne görebildin, hiç görebilecek miyim?

Ben sadece her zaman bir hayal olacağımıza inanıyorum,evet

asla görmemiz gereken bir işaret olmayacağım

sen ve ben olmamız gerektiğini

yani sadece neden birlikte olduğumuza inan

benim ışığımsın,benim yıldızımsın

benim gün ışığım ve karanlığımsın

sen benim hayal ettiğim her şeysin

sen kalbimi çalan adamsın

ben hep gülümseyeceğin kızım

bizim herkesin hayal ettiği bir aşkımız var

bir gerçek hayat peri masalı

yalnız olacağımı düşünürdüm

benim gözüme çarptın ve evdeydim

ve bunun aşk olduğunu fark ettim

dünyayı başka gözlerle gördüm

yanımda sana bakıyorum

Nerde olduğun önemli değil burdasın

İçimde ne görebildin, hiç görebilecek miyim?

Ben sadece her zaman bir hayal olacağımıza inanıyorum,evet

asla görmemiz gereken bir işaret olmayacağım

sen ve ben olmamız gerektiğini

yani sadece neden birlikte olduğumuza inan

benim ışığımsın,benim yıldızımsın

benim gün ışığım ve karanlığımsın

sen benim hayal ettiğim her şeysin

sen kalbimi çalan adamsın

ben hep gülümseyeceğin kızım

bizim herkesin hayal ettiği bir aşkımız var

bir gerçek hayat peri masalı

benimle hayal et

beni inandır

bunun bir peri masalı olduğuna

benim ışığımsın,benim yıldızımsın

benim gün ışığım ve karanlığımsın

sen benim hayal ettiğim her şeysin

sen kalbimi çalan adamsın

ben hep gülümseyeceğin kızım

bizim herkesin hayal ettiği bir aşkımız var

bir gerçek hayat peri masalı

bir gerçek hayat peri masalı

bir gerçek hayat peri masalı