Ready To Take A Chance Again [Hungarian translation]

Emlékeztetsz arra, hogy egy héjban élek

Biztonságban a múlttól

És jól van ez így,

De nem annyira jól

Nincsenek zökkenések, Nincsenek meglepetések,

Nem merülnek fel válságok.

Az életem ekként megy tovább

Ez mind nagyon szép,

De nem túl jó.

És készen állok arra, hogy megint kockáztassak

Készen arra, hogy egyenesbe hozzam a szerelmemet veled

Éltünk anélkül, hogy ezt megmutattuk volna

Kaptál, amit kaptál, amikor érte mentél

És készen állok arra, hogy veled kockáztassak.

Amikor ő a kétségeim közt hagyott engem

Éppen vártam

A reményeim mind elvesztek

Aztán ott rád találtam

És készen állok arra, hogy megint kockáztassak

Készen arra, hogy egyenesbe hozzam a szerelmemet veled

Éltünk anélkül, hogy ezt megmutattuk volna

Kaptál, amit kaptál, amikor érte mentél

És készen állok arra, hogy veled kockáztassak.

Veled.