Ready To Take A Chance Again [French translation]

Tu me rappelles que je vis dans une coquille,

Protégé du passé

Et que je ne suis pas mal,

Mais pas très bien

Pas de chocs, pas de surprises,

Pas de crise qui se pose,

Ma vie se passe comme il faut

C'est tout très agréable

Mais pas vraiment bien.

Et je suis prêt à reprendre une chance

Prêt à risquer mon amour avec toi

Je vivait avec rien pour le démontrer

T'a ce que t'a si t'essayes le prendre

Et je suis prêt à prendre une chance avec toi.

Quand elle m'a laissé en pleine désespoir,

J'ai vécu à peine,

Je n'avait pas d'espoirs

Puis je t'ai trouvé

Et je suis prêt à reprendre une chance

Prêt à risquer mon amour avec toi

Je vivait avec rien pour le démontrer

T'a ce que t'a si t'essayes le prendre

Et je suis prêt à prendre une chance avec toi.