Reach Out [I'll Be There] [French translation]

Si tu sens que tu n'en peux plus

parce que tout ton espoir s'est envolé

et ta vie est si pleine de confusion

que le bonheur n'est plus qu'une illusion

et que ton monde s'écroule autour de toi, chérie,

Alors vas-y, appelle-moi

Prends ma main

Je serai là, avec un amour qui te protègera.

un amour qui t'accompagnera jusqu'au bout.

Quand tu te sens perdue et prête à abandonner,

parce que même faire de ton mieux ne suffit pas

et que tu as l'impression que le monde est devenu froid

et que tu pars à la dérive dans ton isolement,

tout ce qu'il te faut, c'est une main à tenir, chérie.

Allez vas-y, appelle-moi

Prends ma main

Je serai là pour t'aimer et te rassurer,

pour te chérir et m'occuper de toi

(je serai toujours là pour t'accompagner jusqu'au bout)

(je serai là pour t'aimer et te rassurer)

Je vois bien à la manière dont tu baisses la tête

que tu tu ne m'aimes pas encore. Pour l'instant tu as peur,

et tu jettes des regards à travers tes larmes

sans que ton esprit ne trouve le repos.

Je sais ce que tu penses. Tu crois être

une solitaire, qu'il n'y a pas d'amour pour toi, mais chérie

Allez vas-y, appelle-moi

Prends ma main, regarde par-dessus ton épaule

Je serai là pour te donner tout l'amour dont tu as besoin.

Oui, je serai là, tu peux toujours compter sur moi.

Je serai là.