Разве ты любил? [Razve ty lyubil?] [Norwegian translation]

Du tømmer vinglasset og sier

Synd tiden er mot oss

Og brått ble verden rundt fremmed.

Nei, bare ikke nå

Bare ikke nå...

Elsket du meg virkelig (egentlig)?

Som jeg elsket deg.

Ble du virkelig ikke min skjebne?

Elsket du meg virkelig?

Du vet bare at jeg lever.

for deg...

Og vi puster inn bitter røyk.

En røyk fra unødvendige fraser (banaliteter).

Du har bare alltid vært slik.

Ja, tiden er mot oss.

Tiden er mot oss.

Elsket du meg virkelig?

Som jeg elsket deg.

Ble du virkelig ikke min skjebne?

Elsket du meg virkelig?

Du vet bare at jeg lever.

for deg......deg...deg...deg...

Jeg lever for deg...