Rats [German translation]

In Zeiten des Aufruhrs

In Zeiten wie diesen

Ist Glaube ansteckend

Und verbreitet eine Krankheit

Dieses fürchterliche Unheil zieht nun durch eure Seelen seine Kreise

Und lässt euch nie los

Und lässt euch nie los

Ratten!

In dein Allerheiligstes

Hast du sie eingelassen

Dafür werden alle die, die du liebst

Und alle deine Verwandten

Unter dem Zorn Gottes Bestrafungen erleiden

Nie wird ihnen vergeben werden

Nie wird es ihnen vergessen werden1

Ratten!

Ratten!

Ratten!

Ratten!

Diese Verwüstung hat eure Städte dem Feuer ausgesetzt

Sie werden nie wieder auferstehen

Sie werden nie wieder auferstehen

Und widerliche Nagetiere sind immer noch auf der Jagd nach euren Seelen

Sie werden nie damit aufhören

Sie werden nie damit aufhören

Ratten!

Ratten!

Ratten!

Ratten!

Sie sind immer noch hinter euch her

Und ihr könnt nichts dagegen tun

Sie sind immer noch hinter euch her

Und ihr könnt nichts dagegen tun

Ratten!

1. Man kann diese beiden Zeilen auch umgekehrt verstehen: "Nie werden sie das vergeben oder vergessen."