Rasta love [Croatian translation]

(Pripjev: Kymani Marley)

I nije znala kako mu

Reći

Da je zaljubljena u rasta lika

Vatra je gorjela i gorjela

Dok njemu nije ispalo ono što je ona držala unutra

I ona nije znala kako mu

Reći

Da je zaljubljena u rasta lika

Vatra je gorjela, gorjela

Dok njemu nije ispalo što je ona držala unutra

(Dio 1. Protoje)

Aha, aha, aha

Znam njenu priču prije nego ju ispriča

Tatica samo hoće da se ona surađuje

Nađi nekoga tko je u korporaciji

Odijelo, na vrijeme, bi bilo prikladno

On kaže, on će sad stjerat svoju kćer u red

Ali reggae ona počne puštati

Previše hrane kad ona počne razvrstavati po tanjuru

Mladost kao u vojsci kad ona hoće izlaziti

A to je ono što ona treba

Marcusa Garveya* je počela čitati

Kosu prestao češljati i počeo izgledati fino

Pa on hoće nju držati dalje od ulice

Od onih s kojima se druži

A to bi bio ja

Više nego Natty, aha, to je što ona vidi

Ne, novi ljubavni korak nije za mene

A ona to neće držati u tajnosti, ali ne može mu reći s kim spava

(Pripjev: Ky-Mani Marley)

I nije znala kako mu

Reći

Da je zaljubljena u rasta lika

Vatra je gorjela i gorjela

Dok njemu nije ispalo ono što je ona držala unutra

(Dio 2. Protoje)

I ona želi biti slobodna

od sveg ovog zatočeništva

Pa će ona biti tko će ona biti

Ne mogu joj oni reći koga ona treba

Ne mogu joj oni reći koga ona treba

Kona ona ne može, ona ima svoju pjesmu

Crta sama svoj plan

I boja sama svoje srce

Zvala me kod sebe u stan

Kad se javim na telefon, ona počne tim tonom

Zna da se ne želi odvojiti od toga

Jedan kao ja, mada toliko drukčiji

Ali ona sretna kad radi svoje

Jer ona ne može živjeti život za njih

Znajući da će pogledati unazad

Na vrijeme kad mu nije mogla objasniti jer onda

(Pripjev: Ky-Mani Marley)

I nije znala kako mu

Reći

Da je zaljubljena u rasta lika

Vatra je gorjela i gorjela

Dok njemu nije ispalo ono što je ona držala unutra

I ona nije znala kako mu

Reći

Da je zaljubljena u rasta lika

Vatra je gorjela, gorjela

Dok njemu nije ispalo što je ona držala unutra