Rascacielo [French translation]

Pleure le ciel et dans mes mains,

Je vois ses larmes qui tombent.

Le silence me fait mal,

Notre amour est terminé,

La tristesse s'empare de moi,

S'approprie mon être.

Tu peux prendre mon illusion,

Me briser tout mon cœur

Comme un cristal

Qui tombe sur le sol.

Mais je te jure que à la fin

Je me vais élever tout seule

Comme un gratte-ciel,

Comme un gratte-ciel.

Peu à peu au fil du temps

Je te vais oublier.

Tu ne te rendras pas compte

Que je saigne ici.

Mes vitres ont été brisées,

Mais je ne vais pas renoncer de moi-même.

Tu peux prendre mon illusion,

Me briser tout mon cœur

Comme un cristal

Qui tombe sur le sol.

Mais je te jure que à la fin

Je me vais élever tout seule

Comme un gratte-ciel,

Comme un gratte-ciel.

Va-t'en pour t'envoler,

Je suis tellement mieux

Loin de toi.

Ne reviens pas

Car j'ai déjà décidé

Que apprendrai vivre sans le souvenir de toi.

Tu peux prendre mon illusion,

Me briser tout mon cœur

Comme un cristal

Qui tombe sur le sol.

Mais je te jure que à la fin

Je me vais élever tout seule

Comme un gratte-ciel,

Comme un gratte-ciel.

Comme un gratte-ciel,

Comme un gratte-ciel.