Рапунцель [Rapunzel] [French translation]

Tourne, tourne, ma roue,

Tends-toi, tends-toi, fil de laine.

Rends-moi, mon hôte, mon anneau,

Et si tu ne le veux pas, alors prends-le définitivement.

Rends-moi, mon hôte, mon anneau,

Et si tu ne le veux pas, alors prends-le définitivement.

Je ne me reconnais pas aujourd'hui:

C'est soit un mauvais rêve, soit que la lumière n'est pas blanche...

Rends-moi, mon hôte, mon âme,

Et si tu ne le veux pas, alors prends-la pour toi.

Rends-moi, mon hôte, mon âme,

Et si tu ne le veux pas, alors prends-la pour toi.

J'ai les oreilles qui bourdonnent et le souffle court,

Et ce n'est pas de la laine mais une fine soie que je file.

Et en vérité, à quoi me sert mon âme,

Si elle est bien près de toi, mon hôte?

Et en vérité, à quoi me sert mon âme,

Si elle est bien près de toi, mon hôte...