Raphaël [Turkish translation]

Dört ünsüz ve üç ünlü

Bu Raphael'in adıdır

Onun kulağına mırıldanıyorum

Ve her harf beni şaşırtıyor

Bu benim umudumdur

Raphael'in isminde

"a" ile "e" karıştığında,

Onlar "l" ile iç içe geçtiğinde

Raphael bir meleğe benziyor

Ama bu bir aşk şeytanı

Kalça uçlarından

Ve kadife bakışının sonunda

Eğildiğinde,

O eğildiğinde gecelerim beyaz

Ve sonsuza dek, hmm ...

Bal aromalı notaları severim

Raphael'in isminde

Uyandığımda onları mırıldanıyorum

Uyku tüylerinin arasında

Ve günümün güzel geçmesi için

Parfüm olarak sıkıyorum, Raphael'i

Gönül yarası, ebedi ressam,

Başka bir gökyüzünün gelen garip başmelek

Ne zevk var ne de kıvılcım

Raphael olmadan muziplik yok

Günler onsuz sıkıcı oluyor

Ama onunla sıkılmış geceler daha güzel

Endişeye gerek yok, başlangıç yok

Sonsuzluk vaatleri yok

Sadece yatağımızdaki dünya

Sadece gökkuşağıdaki hayatlarımız

Raphael, çok akıllı görünüyor

Ve sözleri kadife gibi

Sesi derin

Ve açıkca onun bakışından

Ne zaman icat ettiğini söylediğinde onu dinleyebilirim

Gece ve gündüz, hmm ...

Dört ünsüz ve üç ünlü

Bu Raphael'in adı

Onun kulağına mırıldanıyorum

Bu onu güneş gibi güldürür.