Rano, Ranije [English translation]

Early, earlier

Hard nut is the hardest, green nut the craziest

The night is so innocent, our hearts are restless

And you're a little older and bravest in all

We would need a little

He would touch me with wing, he would move the sky

Yellow moon throbed, in his head banged

Then we would be comforted that we haven't sinned yet

And we would need a little

It dawned in the east, it wouldn't even ask us

The winds were blowed, the people were wake up

The knees would kneeling, the first dew would sobbing

When he would touch me

Oh early, early, go earlier

Who knows you, doesn't drink water

Oh early, early, go earlier

Who kisses you, remains thirsty

Less than ten outside, the heart seeks trouble

The night is so innocent, our hearts are restless

The knees would kneeling, the first dew would sobbing

When he would touch me

Oh early, early, go earlier

Who knows you, doesn't drink water

Oh early, early, go earlier

Who kisses you, remains thirsty

Remains thirsty

Šana na na na na ni

Lilies whispering

For us, for us, for us

Oh early, early, go earlier

Who knows you, doesn't drink water

Oh early, early, go earlier

Who kisses you, remains thirsty