Ranjeni i ludi [Russian translation]

Довольно долго я бродил по миру,

Лечился от одиночества количеством (женщин).

На пути встречал людей, раненых и безумных,

И неоднократно обжёгшихся,

И от страха - недоговаривавших всего.

Потому я больше не поддаюсь дешёвым клише,

Что только о той, единственной, пишут.

И разве нет ни одной песни, ни единого стиха

О миллионах не тех, что были у меня,

Пока не было ЕЁ.

Когда я в выходные был на грани,

И если воскресение было как "чёрная дыра";

Мне неправильные (дамы) протянули руку,

И поцелуями продержали до утра.

Они были неглупы, поверь мне,

Каждая из них знала,

Что если нет большой любви,

Достаточно и малой.

Они были неглупы, поверь мне,

Каждая из них знала:

Что молчание - золото, а слова - впустую

Может быть, это и не так, но неплохо.

Когда нет большой любви,

Достаточно и малой !