Ramunder [English translation]

Ramunder would be a better man if he had better clothes

The queen gave him new clothes, made from velvet and silk, the pretty stuff

This almost makes me strong, Ramunder said

I'll probably have to continue my even walk, Ramunder said

Ramunder went into the mountain, where all the little trolls sat; And all the little trolls that in the mountain sat they had to cry for Ramunder

Don't cry for me, Ramunder said

I never smiled at you, Ramunder said

Ramunder quickly started to beat, like a brave hero

And all the little trolls that in the mountain sat they had to fall to the ground

In here I rule, Ramunder said

In here is very good for me, Ramunder said

Ramunder walked a bit and there he saw a big giant standing

And the giant fought and Ramunder took hold of the giant's beard, ripping the flesh from the teeth

You pull faces, Ramunder said

You look worse, Ramunder said

Ramunder took his big sword, that he called dumlingen dyra

And chops the giant's head off so it went away three spanish miles

I thought that it wouldn't take, Ramunder said

But it was just as good, Ramunder said

Ramunder loaded seven ships with gold and gemstones;

And sailed back to the queen's land with the treasure from the trolls' cave

This almost makes me strong, Ramunder said

I'll probably have to continue my even walk, Ramunder said