Ramund Hin Unge [English translation]

Ramund would have been a better man

if he owned better clothes

The queen gave him clothes consisting

of blue yarn, bast, and leather

"I don't want such things," said Ramund

"Such things don't suit me," said Ramund the young

Ramund walked by the salty seashore

there, he saw seven frost giants standing

"I'll take Ramund with my weakest hand

and throw him far offshore"

"You won't manage that alone," said Ramund

"All seven of you must come," said Ramund the young

Ramund grabbed his precious sword

the one he called Red Dimling

He cut the seven frost giants in one go

so that they bled to death

"There lie all seven," said Ramund

"Yet, here I still stand," sagde Ramund the young

The emperor looked out of his window

with fear and a sorrowful expression

"Who is the man standing in the courtyard

laughing so horrendously?"

"It's me, and I'd like," said Ramund

"To challenge you to a duel," said Ramund the young

Ramund grabbed is big knife

the one he called Precious Dimling

He cut through the emperor by his waist

So that his head flew fifteen miles

"I didn't mean it in a bad way," said Ramund

"Yet the blood is running down," said Ramund the young