Éramos tú y yo [Romanian translation]

Am fost tu și eu

Cei dintre noi care au spus că pentru noi nu va veni la revedere

Cei care am câștigat în fiecare război am fost tu și eu

Dar iubirea ne cunoaște și ne eliberează brusc fără a cere iertare

Am fost tu și cu mine (oh)

Cei din „Rămân pentru totdeauna”, dar cred că am uitat

Cei care au dansat muzica pe stradă am fost tu și eu (uh, uh, uh)

Cei din „Îi las pe toată lumea dacă tu lași totul” și nu știu ce s-a întâmplat

Și am fost tu și eu

Cei care se iubeau unul pe altul mai mult decât oricine în lumea asta și s-a terminat ( s-a terminat )

Și mândria noastră și frica mea de a spune nu ne-a cucerit

Ai fost totul pentru mine, am fost viața ta chiar dacă spui nu

Chiar dacă spui nu, nu, nu, am fost amândoi

Cei care ar fi trebuit să fie fericiți pentru totdeauna am fost tu și eu

Și am fost amândoi (oh, oh)

Tu cu discursurile tale, eu cu impulsurile mele și s-a terminat

Cu această dorință pe care nu am putut niciodată să ți-o spun (oh, vreau să-ți spun)

Că mă doare când cântecul tău se aude la radio (ah!)

Și am fost tu și eu

Cei care se iubeau unul pe altul mai mult decât oricine în lumea asta și s-a terminat ( s-a terminat )

Și mândria noastră și frica mea de a spune nu ne-a cucerit

Ai fost totul pentru mine, am fost viața ta chiar dacă spui nu

Chiar dacă spui nu, nu, nu, am fost amândoi

Cei care ar fi trebuit să fie fericiți pentru totdeauna, am fost tu și eu

Și dacă pleci, du-te cu toate amintirile celor doi (amândoi)

Ei vor fi karma mea când vreau să te uit (ah, ah, ah, ah)

Și dacă pleci, vreau să iei inima asta

Și ca fantoma sărutărilor tale să mă bântuiască peste tot

Și am fost tu și cu mine

Cei care ne iubeam mai mult decât oricine altcineva în această lume și am rămas fără

Și chiar dacă spui nu, nu, nu

Am fost tu și cu mine

Cei care ne iubeam mai mult decât oricine altcineva în această lume și s-a terminat (și s-a terminat)

Și mândria noastră și frica mea de a spune nu ne-a cucerit

Ai fost totul pentru mine, am fost viața ta chiar dacă spui nu (deși)

Chiar dacă spui nu, nu, nu (spui nu)

Și eram amândoi (eram amândoi)

Cei care ne iubeam mai mult decât oricine altcineva în această lume și s-a terminat (și s-a terminat)

Și mândria ne-a câștigat și acea frică a ta care ne-a doborât

Cei care ar fi trebuit să fie fericiți pentru totdeauna am fost tu și cu mine