Rakkauslaulu [Spanish translation]

Tuve hace mucho tiempo

Un presentimiento acerca de ti

Lo que entonces era desconocido

Ahora lo conozco y lo reconozco

Eras un peligro demasiado grande para girar en torno a ti

Y demasiado tentador para pasar de largo

No sé cuánto podría todo

Arder, quemarse

estribillo:

Dos personas tan ardientes

Y tan hermosas

Logran despedir tanta luz

Ojalá que los días de sol sobre nosotros

No se acaben nunca

Hace mucho tiempo de alguna manera

Presentí sin saberlo

Que en el gris de la noche

llegarías sin miedo

Si alguna vez en la oscuridad me quedo atascada

Y la llama se apaga y hace frío

No sé si otra persona

podrá encenderla de nuevo

estribillo

No me aferro a ti, no te rechazo

Querrías quedarte sin suplicar por ello

Hoy tampoco ha llovido

Aunque ha estado nublado mucho tiempo

estribillo x2